最后更新:2021年3月6日
你回家后做什么?你如何向你面前的招聘人员解释你在工作中的空白期?你如何让旅行看起来是一种胜利?这些都是休假的人提出的问题所以我邀请了休假专家雪莉奥特告诉我们什么时候(什么时候不)利用旅行来提升自己的简历。
你刚刚完成了你的改变人生的旅行现在你回家了考虑如何重新找到工作。不管你的旅行是职业的休息,空档年或休假,您需要弄清楚如何为您的Résumé上的时间和经验占用。
通常,您需要以某种方式占用远离工作的时间。如果雇主在简历中看到的差距,那么您可能无法通过Résumés的第一次切割。
我经常与正在重新进入劳动力的旅客合作,并在尝试更新简历时面临以下问题。
旅行:在我的résumé上,它应该放在哪里?
这取决于。您是否认为您旅行的经历适用于您在您的领域找到新工作?如果是这样,请将其放在Résumé的主要部分。如果您不想应用,那么它可能属于为“其他信息”或“爱好”保留的部分。
克里斯汀Zibell的带上你的大旅行她在résumé网站上保持了灵活。她说:“我发现招聘人员和招聘经理都在我的résumé网站上搜索与职业相关的故事。我的résumé上的每一个声明都需要支持这个故事,并展示情况、行动和结果。如果我的旅行和经历与这个职位有直接关系,比如在国外写博客或做志愿者,我会把它像职位一样列出来:旅游博客的要么 '英语老师。“大多数时候,我发现旅行是关于我的一个有趣的事实,并解释了时间差距,但与职位直接相关。在这种情况下,我将我的旅行体验放在一个“其他活动”部分中的旅行经验,其中彩色我是谁以及我所做的事情。“
Kristin'sRésumé突出了她作为国际经验的旅行:
- 十个月的旅行,去了印度,尼泊尔,东南亚,中东,和欧洲,从2008年10月到2010年5月。
- 活动包括志愿者在Kolkata母亲特特·特派团慈善机构,患有残疾妇女和斋浦尔的街头儿童。
- 在这些多月独奏旅行期间设计和撰写了三个旅行博客。目前takeyourbigtrip.com的编辑器。
我应该分享什么类型的信息?
这可能是不一个好主意让你是一个12个月的海滩屁股,或者你旅行了满月派对电路。相反,想想你在旅行中做了哪些与教育、技能培养、志愿服务和商业有关的事情,并以专业的方式强调它们。但你可能需要考虑其他一些技能:
1.志愿服务
一个应该始终代表任何在旅行中做志愿者在简历。对我来说,它证明了我对教育的承诺,回馈给其他文化和全球经验。您应该始终包含您志愿服务的地方,您的职责是什么,以及如果有任何最终结果。最终结果可能是建设房屋,在自然灾害或恢复湿地后进行清理的有形事情。例子:
- 具有丰富的国际旅行背景,能适应不同文化背景下的工作。
- 在新德里,印度,教学计算机,会话英语和面试技能中志愿的跨文化解决方案,以帮助进入劳动力的年轻成年人。
如果在你的résumé中没有提到其他内容,也可以考虑包含任何résumé-building,无形的成果,比如领导技能的提高,被证明的主动能力,倾听和沟通技巧。最后,如果你的志愿活动持续了很长一段时间,比如6个月到1年,那么就考虑把这段经历写进你的工作或教育经历中。
2.工作
我发现越来越多的人是一边工作一边旅行;例如,我在越南工作的那一年。与你的领域相关的工作是很重要的。你有没有做过自由职业的工作,咨询工作,旅社工作,或者英语教学?如果是这样的话,这将成为你的工作经历。
我强调了我作为国际工作经验的各种工作经验:
ESL讲师:伊拉越南,胡志明市
- 教学成人英语作为第二语言(ESL)
顾问:家美乐,新加坡
- 提供了对电子商务网站的可用性分析,并在后续重新设计后
- 进行测试并创建了回归测试计划
- 与业主就他们的商业愿景进行了咨询,并确保它可以在网站上得到支持。对短期和长期的业务计划及其技术实施提供指导。
3.写博客
你的博客那写出版物, 要么做摄影?所有这些都说明你对待旅行是认真的。想想你在维护博客时学到的新技能。你是否增加了搜索引擎优化,营销或销售从属计划,编码,或社会媒体工具的知识?
Laura Keller与丈夫Ryan的职业生涯突破,并博客圆我们去.她用以下方式表达她的博客:
数字企业家,旅游博客和世界探险家
- 扩大经济和文化观点,同时在六个大陆的14个月内探索20个国家
- 创建、推出和托管旅游网站RoundWedGo.com,每月吸引1万独立访问者
- 管理在线流量、社交媒体和搜索引擎优化,为RoundWeGo.com创造广告和赞助收入
- 为领先的生活方式和旅行网站和博客提供的旅行文章
一定要谈谈软技能
即使你所做的只是整天泡在海滩上,喝啤酒,你也能在周游世界的过程中学到一些商业技能。我们很难把日常的日常经历看作是技能的培养,但它们确实是。在没有实际上去商学院的情况下,有很多商业技能。事实上,这些“商业技能”是简单的重要生活技能,可以为您提供优势:
谈判技巧-在市场上为磁铁的成本讨价还价是有益的。你接触到并使用了各种各样的谈判策略,这些策略可以被强调出来。企业需要的是能说会道、能做交易的人,而不是容易屈服的人。
预算和计划- 您最有可能计划为您的职业生涯休息而挽救和挽救。此外,您继续监控您的预算并评估任何金融风险。
适应性- 当你旅行时,事情出错了,计划改变,有没有你无法预测的泥石网。作为旅行者,您被迫不断更改计划。您处理在路上几个月后快速击退的问题。在不断变化的业务世界中,适应能力很重要。
沟通技巧- 试图用外国文化交流,口头交流和非语言沟通有必要克服语言和文化障碍。这项技能有助于您处理人们,这是任何工作的一个重要方面。沟通技巧良好的工人是那些快速上升的人。
所有这些新技能都可以在你的résumé上找到。当你在面试中被问到这些问题时,你可以分享一个关于“那段时间”的惊人故事越南......“当一项技能派上友好以及如何帮助您工作时。正如Kristin Zibell所说,“在一次采访中,我使用旅行故事来说明软技能,如处理逆境或歧义。我作为我专业故事的一部分分享了我的旅行体验。这种技术让我成为一个更令人难忘和有趣的候选人。“
利用你的旅行让你脱颖而出。记住,如果以专业的方式描述这些经历,会让你从其他候选人中脱颖而出。
找工作的时候,不要隐瞒你的旅行经历——要去拥抱它!
Sherry Ott是一个长期的旅行者,博主和摄影师Ottsworld.她也是一家联合创始人,计划,去!,一个网站和国家旅游活动教授你如何让自己的旅行职业休息或休假。
预定你的旅行:物流提示和技巧
预订你的飞行
找到一个便宜的航班通过使用Skyscanner.要么Momondo.他们是我的两个最喜欢的搜索引擎,因为他们在全球搜索网站和航空公司,所以你总是知道没有石头被遗忘。
预订您的住宿
你可以预定你的旅社Hostelworld..如果您想留在宿舍以外的地方,请使用booking.com.因为他们一直返回宾馆和便宜酒店的最便宜的价格。
不要忘记旅游保险
旅行保险会保护你免受疾病、伤害、盗窃和取消。这是一种全面的保护措施,以防万一。我每次旅行都带着它,因为我过去已经用了很多次了。我一直在使用世界游牧民族十年。我最喜欢的服务和价值的公司是:
准备好预订你的旅行了吗?
看看我的资源页面为您旅行时最好的公司使用。我列出了我旅行时使用的所有产品。它们是课堂上最好的,你不能在旅途中使用它们。
莎拉
好的帖子,马特。
这提醒了我,我需要修改简历上的一些工作描述。你知道,“孩子牧人”现在可以写成“ESL讲师”。
谢谢你的提示!
pol
良好的提示,真正有用和原创!
如果你在某个地方工作过,你的简历可以多写几个月
莎拉·史密斯薰衣草
非常棒的帖子,我很高兴能与雪莉和克里斯汀一起参与Meet Plan Go的旧金山活动。我希望人们可以在那里加入我们,或者参加10月18日举行的其他16英里盛会!在我千变万化的职业简历中,我接受了长期的旅行,并认为这是雪莉提到的所有理由的一个好处。
(注意:第二行有拼写错误-你应该是:-))
克里斯蒂
雪利酒伟大的建议。我看的方式是,如果雇主看不到休息以学习新事物或成为数字企业家的价值,那么它不是我想为雇主才能工作。
凯文邮政
在道路上学习一种语言也是投入简历的现象。
虽然这是很久以前的时候,我在土耳其和伊拉克旅行时,我拿了一个库尔德班,在四周内,我可以在我的旅行中以基本的对话库尔德进行沟通。我把它放在我的简历上,它帮助我找到了工作。不是因为我申请的工作所需的Kurdish或任何其他Indo-eranian语言,但它确实掌握了一些有趣的对话,并展示了我的老板,如果我能够学习具有很少的资源的语言,那么我就可以处理任何任务被抛弃了。它也没有伤害我说流利的西班牙语
西班牙语或葡萄牙语等更主流的语言对雇主来说是一项重要的技能,尤其是在北美。很多时候,他们为双语员工支付的时薪更高。
马库斯
我认为在您的简历上的旅行看起来不错的主要方式是在旅途中观光。与其他人一样,一些不错的建议正在学习语言,工作,志愿者或做一些创造性项目。另一个重要的事情是在博客,照片等中记录您的旅行,以便您有一个“展示和告诉”项目,雇主可以看到您所做的事。
有没有人曾经遇到过雇主认为你的旅行是消极的?比如,如果他们问你是否会成为一名稳定的员工,而不是再次离职,等等。你是怎么处理的?
抢劫
这不仅是建立简历的好建议,也是如何度过美好旅行的好建议。经过几年的旅行后,我意识到,令我沮丧的是,晚上喝酒,白天观光,完全忘记了。
然而,处理其他人的经历,致力于个人技能(成为烹饪/武术/语言课程,或其他)的时间不仅要满足于时机,但在恢复时看起来更令人难忘。
我还发现,为了让简历看起来比现实更好,可以拖延时间。我教1私人英语课平均每两个星期在日本在过去的4个月,但这仅仅是“4个月私人英语课”的简历上,看起来很忙和进步即使现实是总共不到一个周工作时间。
珍娜·范登堡
伟大的提示。我将偷窃你的“治理的在线交通”线。非常专业的声音!
莉莉
这些提示真的很棒;我不会想到这一点。对于出国留学的入境级专业人士,您是否建议将此放在简历中?
抢劫
这份清单迟早会派上用场。been on the road for four years now and might be heading home… I like the soft skills section Have to add those for sure!
LIV.
我同意凯文的观点,如果你可以说你是在旅行或出国的时候学会了一门语言,那是值得骄傲的事情!
我认为一些雇主欣赏其他国家和文化的经验 - 这一切都取决于你如何销售自己。
Brenna
这是一个很棒的帖子!我得到了我现在的旅行博客的工作。我现在在营销中工作,为我的公司撰写博客!我会给任何人的建议。
拉沙德乔登
伟大,伟大的文章。我花了很多时间在日本和法国教英语,我珍惜国外的经历。但我不确定一些雇主是否认为我的时间是一个消极的,因为我遇到了难以上班,我认为这可能是我的工作经验大多是在国外教英语。
Hoo Sze凌
这次真是万分感谢。
我正考虑在2013年辞掉工作去非洲旅行,对于向下一位雇主解释这次离职一事持保留态度。我想有个办法让它对我有用!
乔什
这是一个非常棒的帖子。我经常想到与我上方的评论者相同的事情。当你休息时,试图弄清楚与简历有关,但这些建议非常有趣。
亨利
当我留下一个后面和即将开始的一年的旅行时,我在另一天思考了同样的问题。随着时间的时间通常是一切,我发现这篇文章是仔细阅读游牧马特的旅行网站。我喜欢雪利酒如何说明“硬”和“软”技能在更新中的恢复。
谢谢你的帖子,Sherry,谢谢你的主持,Matt!
梅根艾琳
马特,这是一篇非常有思想的文章,我相信我们每个人都曾在某个时候问过自己这个问题。
戴夫B
让潜在雇主觉得你不会在一年内再次外出旅行,这一点很重要。
如果被问及你想开始一个家庭,那么创造一个定居的生活的原因。
查理
非常及时的发布!我即将结束一年的休假,开始找工作。
香农
这些想法非常有用。我刚刚在国外前从一个14个月的Stint返回。
我在澳大利亚住了一年,只是在酒店工作——一家海滩上的餐馆。我很难找到一种方法把它作为超级高效的方式。
西尔维亚
这篇文章是如此乐于助人,马特!我现在正在申请Grad Schools,并不确定如何在CV上包含我的博客。谢谢!
山姆
我喜欢这个帖子。我记得几个月前偶然发现它,现在我需要更新简历,我把它作为资源。谢谢!
简米
绝对很好的建议。
不要忘记你获得实际规划和管理这一幅度的技能:管理预算,项目规划,组织技能......在寻找下一份工作时,所有巨大的奖金。
凯蒂
在国外旅行和工作了两年多之后,我正在修改我的简历,这个职位对我真的很有帮助!具体来说,建议使用“附加信息”来解释旅行,以及强调在旅行中磨练出来的软技能。谢谢你!
妮可展位
这是一个很好的建议。我知道很多人抱着旅行担心这一点。我也有人质疑我以消极的方式面试。
大多数时候,我的职业生涯与我的旅行无关,但我在个人陈述部分强调了旅行如何培养我的自信,让我变得更有动力,更专注于我想从我的职业中得到什么。
我也在相关的事件中志愿和遮蔽,所以我可以把这些放在我的简历底部来领带。